Easy Gluten Free Caramel Sauce